toàn diện

Friendly

The Vietnamese word "toàn diện" is an adjective that means "all-sided" or "wholly." It is used to describe something that is comprehensive or covers all aspects of a subject or situation.

Explanation:

• Basic Meaning: "Toàn diện" refers to a complete or thorough approach. When you say something is "toàn diện," you mean that it includes everything important and does not leave anything out.

Usage Instructions:

• When to Use: You can use "toàn diện" when discussing plans, strategies, analyses, or evaluations that consider all necessary factors. It implies that the subject is not one-sided or limited in scope.

Example:

• Sentence: "Chúng ta cần một kế hoạch toàn diện để giải quyết vấn đề này."
  • Translation: "We need a comprehensive plan to solve this issue."

Advanced Usage:

• In more complex contexts, "toàn diện" can be used in discussions about policies, education systems, or business strategies. For example:
  • "Chính phủ đã đưa ra một chính sách toàn diện nhằm cải thiện giáo dục."
  • "The government has introduced a comprehensive policy to improve education."

Word Variants:

• Noun Form: "sự toàn diện" (the comprehensiveness)
  • Example: "Sự toàn diện của báo cáo này rất ấn tượng." (The comprehensiveness of this report is impressive.)

Different Meanings:

• While "toàn diện" primarily means comprehensive or all-sided, it can also imply thoroughness in various contexts, such as in assessments or evaluations.

Synonyms:

• Tổng thể: which means overall or general.
  • Example: "Đánh giá tổng thể sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn." (An overall assessment will help us understand better.)
• Toàn bộ: meaning whole or entire.

Academic

adj

1. all-sided, wholly